If you are looking for an easy, simple chain connection using a clevis system and without any connecting links, this universal sling hook with a forged safety catch is your best bet.
Drawing of G80 Clevis Sling Hook (6mm-20mm):
Specification of G80 Clevis Sling Hook (6mm-20mm):